Produkte-Nachrichten

Tornos AG
Gamma 20 : idéal complément de gamme !

Deutscher Text >>>

Lors de l'EMO Tornos a présenté une nouvelle famille de machines. Positionnée entre les machines Deco destinées à la réalisation de pièces complexes et les machines Delta qui remportent un franc succès pour la réalisation de pièces simples à moyennement complexes, les nouveaux tours Gamma complètent l’offre du fabricant pour la réalisation de pièces moyennement complexes. Pour en savoir plus, nous avons rencontré Serge Villard, Product manager.

Tornos AG - Gamma 20

Position dans l'assortiment de Tornos
Gamma se différencie de Delta sous plusieurs aspects; notamment un très grand nombre d’outils fixes et tournants complété par la possibilité d’ajouter des appareils spéciaux pour le perçage incliné ou le tourbillonage de filets par exemple. Les possibilités de travail en contre-opération sont également beaucoup plus grandes que celles du tour d’entrée de gamme Delta. Gamma se distingue encore par des courses d’axes plus importantes et des puissances supérieures pour les outils tournants. Ce qui confère à ce tour à deux systèmes d’outils une capabilité exceptionnelle pour une machine de cette catégorie.  Le tour Sigma qui dispose également de  deux systèmes d’outils reste idéal pour l’usinage de pièces symétriques nécessitant beaucoup d’opérations à l’arrière  ou pour de grands enlèvements de matière.  Si la productivité est le facteur déterminant, les tours de la ligne Deco avec quatre systèmes d'outils indépendants restent  sans concurrence. A ce sujet Willi Nef, Directeur des ventes nous dit : « Le plus important est que Tornos puisse offrir une large gamme de produits parmi lesquels le client trouvera la machine idéale répondant parfaitement à ses exigences. Aujourd’hui plus que jamais, nous disposons de plateformes de produits qui permettent à nos clients de toujours bénéficier de la machine correspondant exactement à leurs besoins ! ».

Cinématique classique
La ligne Gamma est composée de deux modèles dotés respectivement de 5 et 6 axes. Tout d’abord rappelons qu’il s’agit pour les 2 modèles de tours à poupée mobile dont le déplacement longitudinal de la broche principale s'effectue sur son axe Z1.  Le modèle à 5 axes est doté d’une  cinématique classique déjà éprouvée et faisant le succès de la gamme Delta. Il comporte un système d’outils linéaire appelé peigne composés des axes X1 et Y1 pour le travail à la barre. Le chariot support de la contre-broche est monté sur 2 axes linéaires X4/Y4 qui permet à celle-ci de venir prendre la pièce à la coupe et de se déplacer latéralement en face du bloc indépendant des outils de contre-opérations qui peuvent être fixes ou tournants Cette cinématique permet la  simultanéité d'usinage entre le travail à la barre et celui en contre-opération.

La version 6 axes reprend la même cinématique mais à la différence que le bloc de contre-opération est doté d’un axe linéaire vertical. Cette cinématique à l’avantage de pouvoir doubler le nombre d’outils disponibles. Au total 8 outils sont répartis sur  2 rangées comportant chacune 4 outils. 4 au maximum peuvent être tournants. Ces 4 outils supplémentaires augmentent les possibilités de réalisation d'usinage complexe  sur la face arrière de la pièce. Cet axe permet en outre le centrage numérique des outils sur le bloc de contre-opération et un mouvement de travail pour un perçage transversal


Grand nombre d'outils à disposition
La version dotée de 5 axes peut recevoir jusqu’à 35 outils dont 15 peuvent être motorisés. Quant à la version à 6 axes elle peut être équipée d'au maximum 39 outils dont jusqu'à 15 sont tournants. Un vaste choix d'appareils et d'accessoires est de plus disponible avec ce tour.



Motobroches avec ou sans canon
La broche et la contre-broche sont de type motobroche à moteur intégré. Elle sont caractérisées par le faible niveau sonore de fonctionnement et leur vitesse de rotation jusqu’à  12'000 t/min. La puissance est de 2,2 kW (3,7 en pointe) à la broche et de 1,5 (2,2 en pointe) à la contre-broche. Ces caractéristiques assurent de hautes performances d'usinage.

Pour ce qui est du canon de guidage, comme pour la ligne Delta ce tour est convertible par le client. C'est-à-dire que d’un tour à poupée mobile classique travaillant en canon on peut en 30 minute le tranformer pour travailler comme sur un tour à poupée fixe . En fait la poupée est toujours mobile mais le canon est remplacé par un faux canon à l’intérieur duquel le nez de broche coulisse et qui empêche la pénétration du liquide de coupe et les copeaux  dans le compartiment de la broche.. Ce système génial permet de réaliser efficacement des pièces de faible longueur (maxi 45mm) ne nécessitant pas de guidage avec les avantages de pouvoir utiliser des barres de matière moins coûteuses (qualité étiré) et de ne plus avoir de longues chutes de matière elles aussi onéreuses.

Canon tournant jusqu'à 12'000 t/min
Si au contraire vous souhaitez travailler à l'aide d'un canon tournant synchrone, la technologie appliquée à la machine  Gamma est intéressante à plusieurs titre. En effet le canon est piloté par un moteur indépendant intégré selon le même principe que les broches. Il est refroidi par liquide, lubrifié et sous pression d’air pour éviter les infiltrations.

Ce principe très performant permet à l’utilisateur d’usiner des pièces allant jusqu’à 210 mm en un seul serrage et sans contrainte de vitesse car le moteur intégré ne limite en rien les hautes performances de la broche.

De bonnes conditions de travail
Le tour dispose d'une large zone d'usinage avec un agencement des outils en opération et en contre-opération qui facilite le réglage pour l’opérateur et ainsi contribue à la productivité de ce tour dans le cas de petites séries de pièces .  Le panneau de commande est articulé et peut être consulté tout en ayant une bonne visibilité de la zone de travail. La programmation est  classique  selon le système  ISO. Le tour est équipé d’ une commande numérique FANUC 31i-A très convi- viale dotée d’un écran couleur 10.4 ‘’.

Une attention particulière a été portée à l’autonomie et à la maintenance de la machine, par exemple les bacs à copeaux et à huile sont largement dimensionnés et équipés de roulettes, le graissage central automatique limite les interventions sur la machine. Les conditions de travail sont donc optimales pour l'utilisateur.



Large présence sur le marché
Les  clients qui ont déjà eu la chance de le voir notamment lors de l’EMO à Milan ont tous eu des commentaires élogieux à l’égard du nouveau tour Gamma 20.  M. Villard nous dit : « La capabilité de ce tour est très vite perçue par nos clients. C’est surtout lorsqu’on annonce le prix des équipements standards décrits plus haut qu’on comprend que ce tour deviendra rapidement une référence dans la catégorie des tours de capacité 20 mm dotés de deux systèmes d’outils très populaire en Europe mais également sur les marchés plus lointains. M. Villard ajoute qu’afin d’ assurer que chacun puisse découvrir par lui-même comment Gamma 20 répond à ses besoins spécifiques Tornos  disposera bientôt  d'une machine Gamma dans chacune de ses filiales européenne.


Plusieurs versions de base
Gamma sera commercialisé en 3 versions d’équipement standard qui permettront au client de choisir la machine correspondant le mieux à ses besoins.

Pour la version 5 axes 2 niveaux d’équipement sont proposés. Les 2 composi- tions appelées Gamma 20/5 A et Gamma 20/5 B intègrent chacune :
• un canon tournant synchrone motorisé
• 8 positions d’outils de tournage
• un bloc support pour 5 outils axiaux fixes
• 3 broches transversales pour le travail de perçage / fraisage à la barre
• un bloc support pour 2 outil de forage profond à la barre
• 4 positions d’outil sur bloc de contre-opération indépendant
• une motorisation supplémentaire pour entrainer d’avantage d’outils en option sur
le système d’outils principal X1/Y1
• un éjecteur de pièces pneumatique avec système de déchargement des pièces
et  tapis de transport
• la commande numérique Fanuc type 31iA montée sur un bras pivotant. Le
système de programmation est l'ISO.

La composition Gamma 20/5 B aura en plus :
La motorisation pour entrainer les 4 positions d’outil sur le bloc de contre- opération et 2 broches tournantes axiales

Une pompe additionnelle de 20 bars et 5 sorties indépendantes  plus le nettoyage de la pince de contre-broche.

La version 6 axes appelée Gamma 20/6 B existe en une seule version de base avec le même niveau d’équipement que la version 5 axes B mais avec en plus :
un bloc de contre-opération sur axes Y et 8 positions d’outils dont 4 peuvent être motorisées.

A ces équipements de base viennent s’ajouter d’autres appareils et accessoires qui permettent encore plus de capabilité à ce tour :
• perçage axial fixe ou tournant à la barre
• percage axial fixe ou tournant à l’arrière
• percage/ taraudage / fraisage transversal à la barre et à l’arrière
• perçage frontal (outil fixe) jusqu'à 100 mm
• perçage / fraisage incliné à la barre
• tourbillonage de filets à la barre
• usinage de barres profilées

Tornos LogoTORNOS S.A.
Rue Industrielle 111
CH-2740 MOUTIER

Tel. +41 (0)32 494 44 44
Fax +41 (0)32 494 49 03

contact@tornos.com
www.tornos.com
 


Quicklinks
Produits
Contacts

Produits

Monobroche


Multibroche


Ravitailleurs


Services à la clientèle
 

 

 

 

Das Industrie Portal für die Schweizer Maschinen-, Elektro- und Metall-Industrie

 

 

 

Das Industrie Portal für die Schweizer Maschinen-, Elektro- und Metall Industrie

 

Schweizerische Normen-Vereinigung SNV

 

Härteprüfgeräte
dienen der schnellen Prüfung der Oberflächenhärte.
industrie-schweiz-pce-2500Mehr Infos

PCE-2500 Härteprüfgerät

PCE Deutschland GmbH

 

Das Spezial-Portal rund um die Messe Siams

Treten Sie der Gruppe Industrie Schweiz auf XING bei

Folgen Sie Industrie-Schweiz auf Twitter

Folgen Sie Industrie-Schweiz auf Facebook